有一个人自称会说三种语言：中文、英文和奶音。

有一天，他去参加一个英语角活动，一位外国小姐姐向他问了一句：“Can you tell me about your hometown?”

他马上说：“我很能说中文。”

小姐姐显然不太理解，于是他又说：“I’m from Guangdong Province, the capital of Cantonese.”

小姐姐恍然大悟，脸上露出了明显的笑容。

他高兴地以为小姐姐对自己说英文太难听，结果小姐姐告诉他：“你真是太会说奶音了！”