有一次，我在微信上跟外国朋友聊天，想给他发一个'得瑟'的表情包。但是，当我用中文拼音打'得瑟'时，输入法自动转换成了'得色'。于是，我就毫不犹豫地把'得色'的表情包发了过去。外国朋友看到后脸色一变，然后很尴尬地问：'你在干什么？'原来这个表情包在他们文化里有着完全不同的含义。
类似笑话
热门笑话
- 笑到肚子痛的100个笑话儿童
- 关于鹦鹉的笑话集锦
- 佛家第一神咒——常念此咒能逢凶化吉，出入平安，人無橫禍！!
- 身分證尾數有「4個數字」，注定大富大貴，10個裡10個都會成富豪！
- 方言笑话--河南篇
- 佛說：最好的禮貌是不多管閑事
- 搞笑图片:大姐,你弯腰的瞬间,好像暴露了什么秘密!
- 中国古代笑话 爆笑100个
- 八十八 （打一字）
- 很污的污笑话段子 爆笑男女之间小故事
- 100个关于家庭的笑话大全
- 东北幽默小笑话
- 儿童笑话大全100个笑破肚子疼 简短
- 五年级下册古今冷笑话
- 5分钟英语搞笑话剧剧本
- 200字幽默笑话小故事集锦
- 经典动物笑话大全爆笑50个
- 土豆的幽默笑话
- 每天靠牆豎腿30分鐘，一個月後，你會發現自己的腿大變樣了！
- 100个哄媳妇用的经典冷笑话
其他人在看
- 你见过哪些令人笑到肚子痛的搞笑段子
- 更多
- 长颈鹿的脖子
- 笑果冻人的冷笑话
- 如何锻炼好平衡
- 顾客永远是对的
- 这个人就是娘，这个人就是妈
- 幽会尼姑妹妹
- 蛋蛋的忧伤
- 中国人低调
- 不逼孩子念書！徐乃麟3兒女各有所長「老三赴美讀博士」 兒子「交外國女友」他開明：可以變聯合國
- 让人爆笑的贱问和贱答
- 大象的脚
- 體內有濕氣的女人，注意這4種食物，容易讓體內濕氣更嚴重！
- 托运手误
- 死鬼,我先去洗澡,晚上要你好看!
- 靠自己的心跳救活了＂巴掌女嬰＂...這名父親做的一切讓人感動父愛的偉大！
- 猴子的天才之举
- 富有笑料爆笑笑话
- 雞皮疙瘩！悲傷的丈夫去墓園探望去世的妻子，竟然聽見墳墓裡傳來女子尖叫掙紮的聲音？難道這名女子沒有死嗎...