生活中心／綜合報導

很多民眾貼春聯，常把福這個字倒過來貼，象徵「福到」，但民俗專家王作楫卻表示，只有在水桶、垃圾桶等器具上，才會把福字倒貼，因為桶子裡裝著垃圾，代表把災難跟貧窮都丟掉，倒貼福字，不是福「到」了，而是把福「倒掉」了。

▲民俗專家說，福這個字真的不能倒貼。（圖／資料照）

王作楫解釋「福」這個字，拆解開來看，偏旁「礻」有祈神、請示的意思，而「畐」」可拆為「一」「口」「田」，一即代表房子，口則表示家裡每個人都有飯吃，田則是有工作做、有學可上，就是福。如果把福字倒貼了，原本的意義就整個沒了。

王作楫也說，不是沒有把福倒貼的時候，通常都是出現在垃圾桶、水桶的桶子上，裡面的垃圾代表災害、貧窮等不好的事物，倒垃圾時桶底會朝天，倒貼的福字就會變正，象徵「福」的到來。

▲民眾過年貼春聯有不少眉角。（圖／資料照）

王作楫表示，家裡正門的福字春聯一定要正貼，除非家裡這一年有意外發生，希望轉運的朋友可將福字倒貼，還有家中的櫃子、置物箱等，也可以倒貼福字，表示福氣、財氣會一直來到家裡。

來源http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=348552