首页 > 经典 > 经典英语笑话短文
经典英语笑话短文
经典 笑话 短文

2023-09-13 01:00:00

经典英语笑话短文

  在人们生活中带来了很多的欢乐。下面由YJBYS小编为您带来几篇英语笑话。

  再见

  Two tomatoes go shopping, a tomato suddenly walk fast, the second tomato asks: "where shall we go?" The first tomato has no answer, the second tomato asked again. The tomato has no answer, so the second tomato asked again. The first tomato finally turned slowly, said: "we are not tomatoes? We can talk?"

  两颗番茄去逛街,第一颗番茄突然走得很快,第二颗番茄就问:“我们要去哪里?” 第一颗番茄没有回答,第二颗番茄又问了一次。 第一颗番茄还没回答,所以第二颗番茄又问了一次。 第一颗番茄终于慢慢转头说:“我们不是番茄吗?我们会说话吗?”

  On a trip to Disney World in Florida, my husband and I and our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction. After three exhausting days, we headed for home.

  As we drove away, our son waved and said, "Goodbye, Mickey."

  Our daughter waved and said, "Goodbye, Minnie."

  My husband waved, rather weakly, and said, "Goodbye, Money."

  迪斯尼之旅 弗罗里达州的迪斯尼乐园是一个迷人的地方。一次我和丈夫以及两个孩子前往旅游,我们全身心地沉醉在它的各种奇观之中。精疲力竭地玩了三天之后,我们要回家了。

  当我们驱车离开时,儿子挥手说:“再见,美奇。”

  女儿挥着手说,“再见,美妮。”

  丈夫也有气无力地挥了挥手,说道:“再见,美元。”

  死后重生

  "Do you believe in life after death?" the boss asked one of his employees. "Yes, Sir." the new recruit replied."Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral, she stopped in to see you.

  “你相信人能死后重生吗?”老板问他的一个员工。 “我相信,先生”。这位刚上班不久的员工回答。 “哦,那还好”。老板接着说。 “你昨天提早下班去参加你祖母的葬礼后,她老人家到这儿看你来了。”

  兄弟俩的对话 Where is the father?

  Two brothers were looking at some beautiful paintings.

  "Look," said the elder brother. "How nice these paintings are!"

  "Yes," said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"

  The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."

  父亲在哪儿?

  兄弟俩在看一些漂亮的`油画。

  “看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”

  “是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢?”

  哥哥想了会儿,然后解释道:“很明显,他当时正在画这些画呗。”

  汽车配件 Automobile Fittings

  A lorry driver makes inquiry of a mountaineer, "Excuse me, where can I buy the auto accessories(附件) in the neighborhood?"

  Mountaineer says, "Some people usually drive heroic car on the road. There is a abrupt turn(急转弯) ahead not far from here, and a clough(深谷) just below it, where you can find all kinds of the auto accessories. You will spend no money at all."

  一个卡车司机向一山民打听:“请问,这附近哪儿能买到汽车配件?”

  山民说:“这条路上经常有人开英雄车,前面不远处是个急转弯,急转弯的下面就是深谷,那深谷里什么样的汽车配件都有——根本用不着花钱。”

  拍卖会上 At Auction Fair

  At auction spot, someone has lost a bag, in which has the vital document.

  The owner says, "Once who picked it up brings it to me, I will take out 200 dollars to remunerate reward him or her."

  On hearing the news, another chap(小伙子,家伙) shouts out:" I reward 300 dollars."

  拍卖会上,有人的包丢了,里面装有重要文件。物主说:“有谁拣到送还,我将拿出200美元以表酬谢。”

  话刚出口,就听有人喊:“我出300美元。”

  The Doctor Knows Better

  A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill."

  "I am afraid that he is dead." said the doctor.

  Hearing this, the man moved his head and said: "I'm not dead. I'm still alive."

  "Be quiet, " said the wife. "the doctor knows better than you!"

  一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院。他的妻子站在他的床前对医生说:“我想他伤得很厉害。”

  医生说:“恐怕他已经死了。”

  听到医生的话,这个男人转动着头说:“我没死,我还活着。”

  妻子说:“安静,医生比你懂得多。”

上一条 下一条
类似笑话
热门笑话
其他人在看