短篇英语笑话对话带翻译

　　你知道学些笑话的好处么?当第一次见面的时候，总是有不知道该说什么的尴尬，这时候你就需要一些笑话，来缓解一下气氛呢，这里小编为你收集整理了短篇对话带翻译，希望能对你有所帮助哈!

　　短篇英语笑话对话带翻译一：超速行驶的原因

　　harry and lloyd were speeding down the road. a police car pulled them over.

　　哈里与劳埃德超速行驶，一辆警车拦住了他们。

　　"why on earth were you driving so fast?" the policeman yelled.

　　“你们为什么开那么快?”警官喊道。

　　"our brakes are no good, so we wanted to get there before we had an accident!

　　“我们的刹车不好，因此我们想在发生事故前赶紧到达目的.地。”

　　短篇英语笑话对话带翻译二：要花多少钱才能结婚

　　a little boy asked his father, "daddy, how much does it cost to get married?"

　　一个小男孩问他的父亲，“爸爸，要花多少钱才能结婚呢?”

　　and the father replied, "i don't know, son, i'm still paying."

　　“我也不知道，我现在还在交钱。”父亲回答。

　　短篇英语笑话对话带翻译三：浪费还是节约

　　father: oh, jack, you have slept away the whole morning. don't you know you are wasting time?

　　父亲：噢，杰克，你又睡了一上午。难道你不知道你这是在浪费时间吗?

　　jack: yes, dad. but i've saved you a meal, haven' i?

　　杰克：我知道，爸爸。可我还给您节省了一顿饭呢，是不是?

　　短篇英语笑话对话带翻译四：送给爸爸的生日礼物

　　While on a trip, Mom realized that she had forgotten a present for Dad's birthday.

　　旅途中，妈妈想起她忘记给爸爸买一件生日礼物。

　　"That's okay," he said, "The only thing I want is for you to love, honor and obey."

　　“没关系”，他说，“我最想要的东西是你的爱、忠贞和温顺”。

　　Mom pondered that idea and then replied "I'd rather buy you a gift."

　　妈妈沉思片刻后回答说，“我宁愿给你买一件礼物”。