英语笑话大全爆笑加翻译

　　经常讲一些笑话，不仅能给自己到来快乐，还能感染他人，这里小编收集整理了大全爆笑加翻译，一起来看看吧!

　　英语笑话大全爆笑加翻译篇一：How much English can you speak?

　　"Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is for my client to

　　be accused of theft. He arrived in New York City a week ago and barely knew his

　　way around. What's more, he only speaks a few words of English."

　　The judge looked at the defendant and asked, "How much English can you speak?"

　　The defendant looked up and said, "Give me your wallet!"

　　"法官先生，我的当事人被指控偷窃，这是多么不公正啊。他一周前才来到纽约，几乎不认路。

　　而且，他只会说几个英语单词。"

　　法官看了看被告，问道："你会说多少英文?"

　　被告抬起头，说："把你的钱包给我!"

　　英语笑话大全爆笑加翻译篇二：激动的话

　　Our son, at age of five, had a fascination for motorcycles. The sight of one would always bring forth squeals(长声尖叫) of delight, accompanied by excited remarks of Look at that! Look at that! I'm going to have one of those someday, his dad's response always was Not as long as I'm alive.

　　One day, while our son was talking to a little friend, a motorcycle passed by. He excitedly pointed it out to the boy and exclaimed, Look at that! Look at that! I'm getting one of those as soon as my dad dies.

　　我五岁的儿子对摩托车有强烈的爱好。只要看见一辆摩托车，他就会高兴得哇哇直叫，并激动地说：瞧这辆!瞧这辆，我总有一天也要有一辆。他爸爸的回答老是只要我活着，你就别想有这玩艺儿。

　　一天我们的.儿子跟他的小朋友在说话，有一辆摩托车开了过去。他兴奋的指着摩托车叫道瞧这辆!瞧这辆!等我爸一死我就要有这样一辆摩托车了。

　　英语笑话大全爆笑加翻译篇三：缠住不放

　　Returning from a golf outing(远足，短途旅行) , my husband was greeted at the door by Sara, our four-year-old daughter. Daddy, who won the golf game? You or Uncle Richie?

　　Uncle Richie and I don't play golf to win, my husband hedged(避免作正面答复) . We just play to have fun.

　　Undaunted, Sare said, Okay, Daddy, who had more fun?

　　丈夫打完高尔夫球回来，我们四岁的女儿莎拉在门口迎了上去。爸爸，谁赢了高尔夫球比赛，是你还是理查叔叔?

　　我和理查叔叔打高尔夫球不是为赢，丈夫推诿说。我们打球只是为了好玩而已。

　　莎拉毫不气馁，又问：那么，爸爸，谁觉得更好玩呢?

　　英语笑话大全爆笑加翻译篇四：He's just Been to the Zoo

　　When I was waitting in line at the bank , I noticed a woman holding a small child at one of the windows. The boy was eating a roll ,which he thrust at the teller. The teller smiled and shook his head.

　　"No, no, dear," said the boy's mom. and then , turnning to the teller , "I beg your pardon , young man. Please forgive my son . He's just been to the zoo."

　　他刚去过动物园

　　当我在银行里排队时，发现一位妇女抱着一个小孩站在一个窗口。男孩正在吃一个面包卷，并将面包卷戳向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。

　　“别这样，亲爱的，” 男孩的妈妈说。然后她转向出纳员说，“对不起，小伙子。请原谅我的儿子，他刚去过动物园。”

　　英语笑话大全爆笑加翻译篇五：I Have His Ear in My Pocket

　　Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"

　　"A kid bit me," replied Ivan.

　　"Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.

　　"I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."

　　他的耳朵在我衣兜里

　　伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问，“发生了什么事?”

　　“一个男孩咬了我一口，”伊凡说。

　　“再见到他你能认出来吗?”妈妈问。

　　“他走到哪里我都能认出他，”伊凡说。“他的耳朵还在我衣兜里呢。”