有一天，一个父亲问女儿：“你英语怎么样？”女儿回答：“我英语非常好，可以用英语跟外国人交流。”父亲很开心，于是他问：“那你知道What's up的意思吗？”女儿想了一下，回答说：“What's up？就是把狗夹到屁股中间，然后把牠的耳朵往外飞散的那种感觉啊！”