一位朋友带着外国客人来到一家餐馆用餐。在点菜时，他向招待员说：“给我们来一份鱼。”招待员点点头，说：“好的，麻烦你能告诉我是哪一条鱼吗？”朋友疑惑地回答：“我怎么知道是哪一条鱼？”招待员深思熟虑地说：“是不是在海里游来游去的那条鱼？”