英语笑话带翻译「精选」

　　

---

1. How many programmers does it take to change a light-bulb? None, it’s a hardware problem.

　　需要多少程序猿能改装这个灯泡?一个都不需要，因为这是个硬件问题。

　　Hint：程序猿是搞软件的，不是搞硬件的`。讽刺那些空谈家。

 

　　

---

2. Pavlov is sitting at a bar, when all of the sudden the phone rings…Pavlov gasps, “Oh shit, I forgot to feed the dogs.”

　　巴甫洛夫坐在酒吧里，他的手机铃声突然响了。他喘着气道：“我去，我忘喂狗了……”

　　Hint：巴甫洛夫经典条件反射实验。

 

　　

---

3. Three logicians walk into a bar. The bartender asks, “Do all of you want a drink?”

　　The first logician says, “I don’t know.”

　　The second logician says, “I don’t know.”

　　The third logician says, “Yes!”

　　3个逻辑学家走进酒吧。吧台员工问道：“你们是各自都来一杯吗?”

　　第一个逻辑学家说道：“我不知道”

　　第二个逻辑学家说道：“我不知道”

　　第三个逻辑学家说道：“是的，都来一杯!”

　　Hint：前面两人回答时其实都想来一杯(不然的话就直接说No了)，但又不知道剩下的人要不要，到第三人是才确定都要来一杯。逻辑简直是细致恐惧啊!