首页 > 笑话 > 幽默搞笑托蒂笑话
幽默搞笑托蒂笑话
笑话 幽默笑话

2024-04-21 01:00:00

幽默搞笑托蒂笑话精选

  2003年年初,托蒂的好朋友、在意大利家喻户晓的电视5台老牌节目主持人康斯 坦佐建议,以托蒂的名义收集社会上流传的各种笑话然后编辑成册,出版收益则捐献给公益事业。初时托蒂对以自己名义出版笑话册并不感冒,毕竟大家都不愿以为 人们取笑对象。后经康斯坦佐再三解释出版此书的意义,托蒂欣然同意此一善举。适逢托蒂被联合国儿童基金会意大利代表处授予“亲善大使”的荣誉,托蒂同意将 《托蒂笑话集》的全部出版收益各按百分之五十的.比例捐赠给罗马市mop.com及联合国儿儿童基金会意大利会分,用于慈善事业。为此,康斯坦佐、罗马市长 及联合国儿童基金会意大利代表处负责分别为该书做了序。该书于2003年6月出版后在意大利极为走俏,多次再版,成为年度最热门的畅销书。

  《托蒂笑话集》一书是罗马方言式的意大利语所写,使用了大量双关语与文字游戏,并依顺译者试图将部分符合我们思维方式及语言逻辑习惯、能引起读者共鸣的笑话分批译出,以图一乐。

  游客>>>

  托蒂和布拉茜在巴黎度假,他们要去Place des Vosges,未婚妻走累了,问托蒂:“弗朗切斯科,怎么去这个地方,我们现在在哪里?”托蒂看看导游书说:“我们在第26页。”

  吸烟阳痿>>>

  托蒂有自己的小聪明。一次与友人去烟店买烟,烟盒上写着“吸烟导致阳痿”,托蒂悄悄对友人说:“这不行,不如换那包‘吸烟导致皮肤老化’的。”

  一个问题>>>

  托蒂的未婚妻布拉茜的“问题”有时让托蒂吃不消,一天她对托蒂说:“亲爱的,你爱我吗?亲爱的,你爱我吗?亲爱的,你爱我吗?”托蒂回答:“得了,一次请提一个问题。”

  坚持两天>>>

  AC米兰的巴西新星卡卡的名字与意大利文中“大便”谐音,罗马对AC米兰比赛前,记者问托蒂:“请你做个预测,AC米兰如果没有卡卡(不拉大便),你看可以坚持多久?”托蒂:“米兰的情况我不清楚,反正我最多坚持两天,否则要爆发。”

  托蒂开灯>>>

  在特里戈里亚训练中心,卡佩罗要托蒂和卡萨诺在更衣室开灯。卡佩罗不断听到开关咔嚓咔嚓的声音,一刻钟后忍不住问:“喂,小伙子们,这到底怎么回事?“托蒂和卡萨诺回答:”教练,你不识字?说明书上写着开关220次(Volte)。”(Volt兼有伏特和次数之意)。

  魔镜>>>

  一天,加图索、维埃里和托蒂一起出现在一个魔镜前,魔镜警告他们说:“当心,谁在我面前说谎,谁就消失。”加图索第一个走到魔镜前说:“我想我在意大利最英俊。”话音刚落,他就不见了。第二个是维埃里,他对着魔镜说:“我想我在意大利最聪明。”话音刚落,他也一下子不见了。最后轮到托蒂,他说:“我想……”话还没有说完,他已销声匿迹。

  捡皮包之后>>>

  在许多场合卡萨诺比托蒂心眼活络。一次两人在路上捡到两个皮包,当场分赃,一人带一只回家。1个月后,卡萨诺告诉托蒂,他的包里有8000欧元,已经花光了,托蒂说,自己那只包里有15000欧元的分期付款单,现在正慢慢还银行的钱。

上一条 下一条
类似笑话
热门笑话
其他人在看