有一位中国前往美国旅游，想品尝一碗正宗的牛肉面。他去了一家饭店，看到菜单上有beef noodle soup，以为是牛肉面，点了一碗。结果等来的是牛肉汤面，他很失望，后来才知道原来牛肉面应该翻译成chinese beef noodle soup。
类似笑话
热门笑话
- 笑到肚子痛的100个笑话儿童
- 关于鹦鹉的笑话集锦
- 佛家第一神咒——常念此咒能逢凶化吉，出入平安，人無橫禍！!
- 身分證尾數有「4個數字」，注定大富大貴，10個裡10個都會成富豪！
- 佛說：最好的禮貌是不多管閑事
- 方言笑话--河南篇
- 搞笑图片:大姐,你弯腰的瞬间,好像暴露了什么秘密!
- 中国古代笑话 爆笑100个
- 很污的污笑话段子 爆笑男女之间小故事
- 八十八 （打一字）
- 100个关于家庭的笑话大全
- 东北幽默小笑话
- 五年级下册古今冷笑话
- 儿童笑话大全100个笑破肚子疼 简短
- 5分钟英语搞笑话剧剧本
- 200字幽默笑话小故事集锦
- 经典动物笑话大全爆笑50个
- 土豆的幽默笑话
- 每天靠牆豎腿30分鐘，一個月後，你會發現自己的腿大變樣了！
- 100个哄媳妇用的经典冷笑话
其他人在看
- 研究發現：免化療「替代療法」11天消滅乳癌腫瘤
- 双眼皮是做出来的
- 美味鸭脖
- 愚蠢的猴子
- 车行驶中
- 失眠的鸭子
- 我老公不在家，快点上来！(爆笑 )
- 化妆的秘密
- 面子问题
- 都說發了芽的食物有毒，其實不然，這幾種食物發了芽營養翻倍！
- 虚心好学
- 更爽、更安心
- 脑子多根筋的爆笑笑话
- 赛车终点
- 那么点儿逗你玩的意思
- 古代笑话
- 【測驗】你的「無名指」和「食指」哪支比較長？測出你「天生的優勢」....測過都說準！
- 20多款今年最火的「短髮」造型，凍齡又好看，氣質與優雅並存，你剪對了嗎？
- 結婚當天，新郎喝多了「進錯了新房」愧疚不已，新娘笑笑說不在意，卻在死前說出了…
- 這位媽媽「把金剛芭比女兒改造成宋慧喬」竟然完全「零整容」，而是全靠「媽媽的手藝」！這下醫美恐怕都要失業關門了！