一位男士去发型店剪头发，他告诉发型师自己的妻子不希望他的发型太短，但是剪完后，他觉得发型非常短，于是非常生气地问发型师：“你怎么能这样糟蹋我的发型？我明明告诉你不要剪得太短！” 发型师感到困惑，说道：“先生，我听你说的是‘妻子不希望你的发型太长’，所以我想尽量把它剪短一点啊。”