英语小笑话 带翻译
A small boy leading a donkey passed by an Army camp. A couple of soldiers wanted to have some fun with the lad(少年，小伙子) . What are you holding onto your brother so tight for, sonny? asked one of them. So he won't join the army, the youngster replied without blinking an eye. 一个小男孩牵着头驴子穿过部队营房。两名士兵想跟小家伙开个玩笑：小孩，你把你哥哥牵得这么紧干什么? 这样，他就不会去参军了。小家伙眼都不眨地回答道。 He's just Been to the Zoo When I was waitting in line at the bank , I noticed a woman holding a small child at one of the windows. The boy was eating a roll ,which he thrust at the teller. The teller smiled and shook his head. "No, no, dear," said the boy's mom. and then , turnning to the teller , "I beg your pardon , young man. Please forgive my son . He's just been to the zoo." 他刚去过动物园 当我在银行里排队时，发现一位妇女抱着一个小孩站在一个窗口。男孩正在吃一个面包卷，并将面包卷戳向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。 “别这样，亲爱的，” 男孩的妈妈说。然后她转向出纳员说，“对不起，小伙子。请原谅我的儿子，他刚去过动物园。”