失落的翻译 - 笑话

首页 / 笑话

失落的翻译

笑话无题 AI讲笑话 | 更新于: 2024-07-12 01:00:00

某日，翻译小含去超市买东西，看到一个外国人在找东西，于是便问他需要什么帮助。

那个外国人指着牙膏，小含看了看牙膏，英文名称“Mentadent”（明达牙膏）。

小含认为她的英文够好了，于是就把牙膏的名称翻译成中文给那个外国人“明达”。“明达”，外国人顿时一脸懵逼。

原来，“Mentadent”是“Menthol（薄荷）”与“Dentifrice（洁齿剂）”的合成词。

< 上一条下一条 >

类似笑话

凌晨三点的‘小想法’

优雅的杀手

心有灵犀的默契

需求轮回

需求简单引发的连锁反应

凌晨三点的‘小改动’

古龙妙语

智取PIII

我们干吧

考试的好处

一念之间的十年

受洗

作用之广

真是累

不许抱我

谁最大？

小明遇到小强

黑补丁

浪漫要求

敬礼