近年來，有許多導遊說學逗唱，就是為了把解說變得有趣，讓遊客們可以輕鬆學新知識，但是開玩笑的同時也不能失去分寸，否則很容易就會引起爭議。像是日前就有一名女導遊帶團參訪台東縣「金峰鄉嘉蘭村天空步道」時，就一直語帶嘲諷地把原住民稱為「番仔」，結果導致了在地的排灣族人心生不滿，決定直接給她一個教訓。

圖片來源：自由時報

根據《ETtoday新聞雲》報導，有網友日前在臉書「嘉蘭村村辦公室」中PO出一段影片，引起了大家關注，只見畫麵中的女導遊，雖然身上穿著繡有原住民圖騰的圍兜，但是在帶團參觀時，還沒開始講解天空步道的由來，竟然就先以戲謔的口吻說：「我們把這裡取名為失落的部落，因為以前番仔不是住在這裡。」

圖片來源：嘉蘭村村辦公室

接著她又滔滔不絕地繼續介紹，期間被其中一名遊客打斷，糾正她不該如此嘲諷，結果她不但沒有收斂，反而變本加厲，要遊客別假了，表示：「不要口裡尊重，心裡挖一個洞！番仔就番仔，還叫什麼原住民。」聽到這句話，大家都傻眼了，不過導遊明顯不覺得自己有錯，又開始拿漢人的用語作為例子，叫遊客不要口是心非，像是辣椒的台語叫「番仔薑」、玉米的台語則是「番麥」，全部都有「番」字，讓人聽了很刺耳。

圖片來源：嘉蘭村村辦公室

原PO把這段影片放上網路後，也難過地表示：「有必要為了賺錢消遣我們嘉蘭村嗎？」並說原住民為了「番仔」這個名詞，努力了很多年，目的就是要讓漢人瞭解部落的文化與傳統，進而給予該有的尊重。另外也有其他網友看不下去，站出來一起聲討，認為到部落或任何地方前都該做好功課，說的每一句話要很小心，不然講得開心的背後，可能會傷了很多人的心。

圖片來源：嘉蘭村村辦公室

後來，看到影片的當地排灣族人都怒了，就在這名導遊再次帶客到部落時，他們直接當場攔阻她，要求她道歉，並用漢語飆罵洩憤。一開始，導遊態度還很堅持，不斷辯稱只是為了討好客人，反問「有必要這樣嗎？」直到後來看到對方越來越生氣，驚覺苗頭不對，才不甘不願地鞠躬道歉，而她所屬的「天巴洛旅遊團隊」負責人最後也出麵給予說法，表示未來不會再安排她到部落解說，希望族人們可以諒解。

圖片來源：自由時報、嘉蘭村村辦公室

完整影片：

影片來源：IPCF-TITV原文會 原視

不管是漢人還是原住民，都應該互相尊重，身為導遊真的太不專業了！