童真英语笑话 带翻译

　　They''re Busy

　　One day, the phone rang, and a little boy answered.

　　“ May I speak to your parents? ”

　　“ They''re busy. ”

　　“ Oh. Is anybody else there? ”

　　“ The police. ”

　　“ Can I speak to them? ”

　　“ They''re busy. ”

　　“ Oh. Is anybody else there? ”

　　“ The firemen. ”

　　“ Can I speak to them? ”

　　“ They''re busy. ”

　　“ So let me get this straight -- your parents, the police, and the firemen are there, but they''re all busy? What are they doing? ”

　　“ Looking for me. ”

 

　　他们很忙

　　电话铃响了，小男孩接了电话。

　　“请你父母听电话好吗?”

　　“他们很忙。”

　　“噢，那家里还有其他人吗?”

　　“还有警察。”

　　“我可以和他们说话吗?”

　　“他们很忙。”

　　“那还有其他人吗?”

　　“还有消防员。”

　　“我可以和他们说话吗?”

　　“他们也很忙。”

　　“请直接告诉我——你的父母、警察和消防员都在你家，但他们都很忙，他们到底在干什么?”

　　“在找我。”