中醫診所治療的患者中，有一個60歲、患有心臟病的男人，讓我終生難忘。

他得了8年的心絞痛，每天發作大約 2~4 次，只要稍微累一些就心區疼痛，心痛時什麼都不敢做，只能休息。幸運的是他這麼多年還未出現過昏厥。

這樣的病人，被任何醫生看到都會被要求住院治療，甚至在治療中都不敢用中醫藥。可是這裏不同，病人沒錢看病、沒錢買藥，於是就只好留在家中，默默忍受著病痛，這一忍就是8年。

根據這個病人的發作特點，經仔細診斷後，我們選用了記載於《金匱要略》中的“瓜蔞薤白白酒湯”，也是按照原書的用法，囑咐病人用酒來煎藥。

兩天後，病人吃完藥來復診。他自己描述：服第一杯藥後，自覺胸中針刺疼痛已經消除，但還有輕微胸痛感。吃完第二杯藥後，早上起來所有的胸痛已經解除。吃完第三杯藥，覺得胸中舒暢，是前所未有的感覺；而且一直以為是勞損引起的左背痛，也一起消失了！

病人經復診後，我又原方開了兩劑藥給他，再來復診時，胸痛未再發作，從脈象上看也緩解了。就這樣，多年的頑疾竟然被治好了。

在此病例中，我最難忘的體會，就是中醫真的“簡、便、驗、廉”。一個藥方，只是三味藥：瓜蔞、薤白和酒。我們計算過，即使加上病人自行買酒的價錢，兩服藥才不過約20 元人民幣。

我夢想著，若將中醫藥帶到世界上所有的貧困地區，不就能解決世界上醫療資源不足的問題嗎？

瓜蔞薤白白酒湯【方名】瓜蔞薤白白酒湯

【來源】《金匱要略》

【組成】瓜蔞實一枚（24g）薤白半升（12g）白酒七升（適量）

【用法】三味同煮，取二升，分溫再服。

【功用】通陽散結，豁痰下氣：用於胸痹，證見胸背疼痛、痰多喘悶、氣短不得臥，苔白膩而滑，脈沈弦者。

【方歌】瓜蔞薤白白酒湯，胸痹胸悶痛難當，喘息短氣時咳唾，難臥仍加半夏良。

【各家論述】《王旭高醫書六種·釷思集類方歌註》：“薤白滑利通陽﷦瓜蔞潤下通陰，佐䶏白酒熟谷之氣，临行藥性，助其通經活絡，而痹自開。胸䴨陽也，而反痹，則陽不用矣ど陽不用則氣上下不相順接，其津液必凝滯而為痰，故喘息咳唾，胸背痛﷦短氣等證見矣，脈緊汸遲焴雖虛䶓驗，故主以通陽。

治療支氣管擴張咯血的驗方

【療效】用該方10餘年，治療近百例病人，一般服2~3劑咯血即能停止。