一天，与朋友去路边摊吃饭，有数位大学生坐在邻桌，一位服务员正在他们推荐吃什么菜。
女服务员：“我们这有很多种类，你们可以吃炒菜、饺子、面条。要不就来一个火锅，我们这有刷羊肉，很不错的。” 大学生一脸芒然：“刷羊肉是什么？”大家以为是什么新吃法。 女服务员：“刷羊肉就是把羊肉切的很薄，在火锅里一刷就好，还可配菜一起刷，味道很好的！” 大学生似乎明白了什么，但还不敢确认，试探的问：“刷羊肉？” 女服务员很着急的又解释一遍：“刷羊肉就是……。” 另一位服务员明白发生什么事了，过来解围：“是涮羊肉”。 大学生们豁然开朗：“明白了，那就来一个刷羊肉吧。” 众人大笑。